ني، نيزه

نوع اصطلاح :
عنوان :
ني، نيزه
ني، گياهي آبي و داراي ساقه ميان کاواک و راست.ساقه آن ميان تهي و به ضخامت ‏انگشتي يا بيش از آن است و رنگ آن غالبا زرد است... و هر لوله مانندي که ميان تهي‏ باشد، مزمار، ناي. نيزه سلاحي معروف که چوبي باريک است و استوانه‏اي شکل، مانند ني‏که در سر آن پيکاني نصب کرده‏اند، به عربي رمح گويند.به معناي پرچم و رايت هم آمده‏است.[1] در عاشورا، هم به عنوان سلاح جنگ به کار گرفته مي‏شد، هم سر شهدا را بر نوک‏نيزه‏ها کردند و به دربار بردند و در شهرها گرداندند.به قول محتشم:

روزي که شد به نيزه سر آن بزرگوار
خورشيد سر برهنه برآمد زکوهسار

در کاربرد ادبي، ني به جاي نيزه هم به کار مي‏رود.به گفته جودي:

اي رفته سرت بر ني، وي مانده تنت تنها
ماندي تو و بنهاديم ما سر به بيابانها

نيز نوعي قرينه سازي ادبي ميان ني و نينوا به کار مي‏رود.به گفته يکي از شعراي معاصر:

سر ني در نينوا مي‏ماند اگر زينب نبود
کربلا در کربلا مي‏ماند اگر زينب نبود[2] .



پی نوشت ها :
[1] لغت‏نامه، دهخدا.
[2] قادر طهماسبي (فريد).
اصطلاح تصادفی
 
 

   به جهت ترویج فرهنگ اسلامی و معرفتی ، استفاده از کلیه ابزارها ، قالبها ، مقالات و محتویات چندرسانه ای (صدا و تصویر) به جز برای موارد تجاری بلامانع است .

    کپی برداری  و حذف کپی رایت از آواتارها، ابزارهای وبلاگی (کد و گرافیک) و قالبهای پایگاه جامع عاشورا شرعا حرام و قابل پیگرد قضایی است.

 Copyright © 2014 / 1393 Ashoora.ir